Español · English version below

1. Quiénes somos

ENKI HUB es una aplicación móvil para guardar y abrir tus accesos directos (enlaces a páginas y herramientas web) desde un solo lugar. Para cualquier duda sobre este aviso escríbenos a support@enkifixer.com.

2. Qué información se guarda y dónde

Toda la información vive localmente en tu dispositivo, en el almacenamiento propio de la aplicación. Concretamente:

• Los accesos directos que agregas: título, dirección (URL), dominio e icono que elijas.
• Tu preferencia de idioma (español o inglés).
• Tu PIN de bloqueo y, si la activas, tu pregunta y respuesta de recuperación.
• Pequeñas preferencias de la interfaz, como la posición del candado o si ya viste el recorrido de bienvenida.

Nosotros no recibimos ni almacenamos nada de lo anterior. No existe un servidor de ENKI HUB al que viaje tu información: se queda en tu teléfono.

3. Cuando abres un enlace

ENKI HUB es un organizador de accesos directos. Cuando tocas uno de tus enlaces, la aplicación lo abre en el navegador de tu teléfono (por ejemplo Chrome en Android o Safari en iOS). A partir de ese momento estás en un sitio web que nosotros no controlamos: lo que ese sitio recopile se rige por su propia política de privacidad, no por esta. ENKI HUB no inyecta código en esos sitios ni ve lo que haces dentro de ellos.

4. El PIN de bloqueo

Puedes proteger la aplicación con un PIN de 4 dígitos. El PIN y la pregunta de recuperación se guardan únicamente en tu dispositivo y nunca se envían a ningún lado. Es un candado de conveniencia para que, si alguien toma tu teléfono, no vea tus enlaces de inmediato; no es un cifrado de grado militar. Elige un PIN que no compartas.

5. Lo que NO hacemos

• No recopilamos datos personales. No pedimos tu nombre, correo ni teléfono.
• No usamos analítica ni rastreadores. No medimos tu comportamiento dentro de la app.
• No mostramos publicidad de terceros ni redes de anuncios que te sigan entre apps.
• No vendemos ni compartimos tu información con nadie, porque no la tenemos.
• No accedemos a tu ubicación, tus contactos, tus mensajes ni tus archivos.

6. Contenido de ENKI

ENKI HUB puede incluir de origen algún enlace propio hacia nuestros productos o servicios (por ejemplo enkifixer.com) como ejemplo o recomendación. Es contenido nuestro, no una red publicitaria externa: no te rastrea y puedes borrarlo cuando quieras, igual que cualquier otro acceso directo.

7. Menores de edad

ENKI HUB es una herramienta de organización de uso general. No está dirigida a menores de 13 años ni recopilamos deliberadamente su información. Como la app abre los enlaces que el usuario guarde, recomendamos la supervisión de un adulto cuando la use un menor.

8. Tus derechos y tu control

Como todo vive en tu dispositivo, tú tienes el control directo y total:

• Editar o borrar: puedes editar o eliminar cualquier acceso directo desde la propia app, uno por uno.
• Borrar todo: desinstala la aplicación para eliminar por completo tus enlaces, tu PIN y tus preferencias. No conservamos ninguna copia.

Si resides en México, la Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de los Particulares te otorga derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición (ARCO). Si resides en la Unión Europea o en California, cuentas con derechos equivalentes bajo el RGPD o la CCPA. Como no almacenamos tus datos, puedes ejercerlos directamente desde la aplicación; si necesitas ayuda, escríbenos.

9. Seguridad

Tu información no sale de tu teléfono, así que su seguridad depende sobre todo de la seguridad de tu propio dispositivo. Te recomendamos usar el bloqueo de pantalla del sistema y mantener tu teléfono actualizado. El PIN de ENKI HUB es una capa adicional de conveniencia, no un sustituto de esas medidas.

10. Cambios a este aviso

Si modificamos este aviso, actualizaremos la fecha del encabezado y publicaremos la nueva versión en esta misma dirección.

11. Contacto

Dudas, solicitudes o quejas: support@enkifixer.com.

1. Who we are

ENKI HUB is a mobile app for saving and opening your shortcuts (links to web pages and tools) from a single place. Questions about this policy: support@enkifixer.com.

2. What is stored, and where

Everything lives locally on your device, in the app's own storage. Specifically:

• The shortcuts you add: title, address (URL), domain and the icon you pick.
• Your language preference (Spanish or English).
• Your lock PIN and, if you enable it, your recovery question and answer.
• Small interface preferences, such as the lock button position or whether you have already seen the welcome tour.

We never receive or store any of the above. There is no ENKI HUB server that your information travels to: it stays on your phone.

3. When you open a link

ENKI HUB is a shortcut organizer. When you tap one of your links, the app opens it in your phone's browser (for example Chrome on Android or Safari on iOS). From that point you are on a website that we do not control: whatever that site collects is governed by its own privacy policy, not this one. ENKI HUB does not inject code into those sites and does not see what you do inside them.

4. The lock PIN

You can protect the app with a 4-digit PIN. The PIN and the recovery question are stored only on your device and are never sent anywhere. It is a convenience lock so that, if someone picks up your phone, they don't see your links right away; it is not military-grade encryption. Choose a PIN you don't share.

5. What we do NOT do

• We collect no personal data. We don't ask for your name, email or phone.
• We use no analytics or trackers. We don't measure your behaviour inside the app.
• We show no third-party advertising or ad networks that follow you across apps.
• We do not sell or share your information with anyone, because we don't hold it.
• We do not access your location, contacts, messages or files.

6. ENKI content

ENKI HUB may ship with a link of our own to our products or services (for example enkifixer.com) as an example or recommendation. It is our own content, not an external ad network: it does not track you and you can delete it whenever you like, just like any other shortcut.

7. Children

ENKI HUB is a general-purpose organizing tool. It is not directed to children under 13, and we do not knowingly collect their information. Because the app opens whatever links the user saves, we recommend adult supervision when a minor uses it.

8. Your rights and your control

Because everything lives on your device, you have direct and full control:

• Edit or delete: you can edit or remove any shortcut from within the app, one by one.
• Delete everything: uninstall the app to completely remove your links, your PIN and your preferences. We keep no copy.

If you are in the European Union, the GDPR grants you rights of access, rectification, erasure, restriction, portability and objection. If you are in California, the CCPA grants you equivalent rights. If you are in Mexico, the LFPDPPP grants you ARCO rights. Since we do not store your data, you can exercise these directly in the app; contact us if you need help.

9. Security

Your information never leaves your phone, so its security depends above all on the security of your own device. We recommend using the system screen lock and keeping your phone updated. The ENKI HUB PIN is an extra layer of convenience, not a substitute for those measures.

10. Changes to this policy

If we change this policy we will update the date in the header and publish the new version at this same address.

11. Contact

Questions, requests or complaints: support@enkifixer.com.